« 二国語併記希望とわたくし。 | メイン | 化粧品屋とわたくし。 »

2006年08月19日

ラーメン屋とカフェの関係とわたくし。

ラーメン屋をКАФЕと訳している。フランス語から日本語とロシア語の各々に移入した後に意味範囲が変わったのだな。

投稿者 meteor : 2006年08月19日 13:34

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://merope.roaring-dog.jp/rTjU29/mt-tb.cgi/869

コメント

コメントしてください




保存しますか?